Sandra Hess - Reagan Cole Christian Erickson - Jack Kendall Bob Cryer - Murphy Sam Douglas - Baxter Brian Protheroe - Bannock Dave Hill - Rowan Mitchell
Co-stars
Bogdan Marian-Stanoevitch - Sears Gunilla Karlzen - Céline Michel Albertini - Raphael Vega Doug Rand - Comédien Valérie-Anne Wyss - Reporter Monty Jordan - Chasseur de primes ► Personnage non crédité dans l'épisode (►)
L'ImmortelleReagan Cole gagne sa vie comme chasseur de primes. Après avoir participé à l'arrestation d'un trafiquant, elle part en vacances à Paris mais, témoin d'un meurtre, elle fait appel à son vieil ami Duncan pour l'aider dans son enquête.
Résumé détaillé[]
Cette section est à compléter. Votre aide est la bienvenue !
Références historiques[]
Lieux de tournage[]
Cette section est à compléter. Votre aide est la bienvenue !
Erreurs de tournage[]
En coulisses[]
Un épisode où apparait très peu Adrian Paul (Duncan MacLeod), en conflit depuis le début de la saison avec la production. Et ça ne va pas aller en s'arrangeant...
Anectodes[]
Sandra Hess (Reagan Cole), qui a été préssentie pour incarner l'héroïne de L'Immortelle, a joué Sonya Blade dans le film Mortal Kombat 2. On a également pu la voir dans Nick Fury face à David Hasselhoff, ou dernièrement dans NCIS.
Répliques[]
Policier : Ça fait longtemps que tu as pas pris des vacances ?
Reagan Cole : Tu me croirais si je t'avouais que j'en ai pas pris depuis 250 ans ?
Reagan Cole : On ne sait pas où dormir cette nuit. Duncan : Et tu as choisi ma péniche ? Je suis flatté. Murphy : Pour tout vous dire, elle ne peut pas faire autrement : elle a fichu une sacrée volée à deux flics, descendu un type dans mon appart'. Comme l'autre est toujours en vie, il ne va pas apprécier. Reagan Cole : Tu vois, c'est très simple en fait...
Duncan : Vous me séduisez, vous me trahissez, vous me sauvez ! On ne sait pas pourquoi !
Reagan Cole : Cette démarche, cette allure... C'est un flic !
31 janvier 1998
10 novembre 1998
Royaume d'Angleterre
Cette section est à compléter. Votre aide est la bienvenue ! 