| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
![]() | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | ||||||||||
Péché Paternel | ||||||||||
Informations générales | ||||||||||
| ||||||||||
Titre original | ||||||||||
Sins of the Father | ||||||||||
Première diffusion | ![]() ![]() | |||||||||
Réalisé par | Dennis Berry | |||||||||
Écrit par | James Thorpe | |||||||||
Musique | Roger Bellon | |||||||||
Thème musical | Queen | |||||||||
N° de production | 97603-109 | |||||||||
Caractéristiques de l'épisode | ||||||||||
Personnages principaux | ||||||||||
Adrian Paul - Duncan MacLeod Elizabeth Gracen - Amanda ◄ Peter Wingfield - Methos ◄ Jim Byrnes - Joe Dawson ◄ Seulement crédité(e) au générique (◄) | ||||||||||
Guest stars | ||||||||||
Dara Tomanovich - Alex Raven Charles Daish - Grant Thomas John Scarborough - George Thomas Joe Searby - Gérard Leblanc Ian Richardson - Max Leiner | ||||||||||
Co-stars | ||||||||||
Aaron Swartz - David Leiner Dean Cook - Max Leiner (jeune) Jay Simon - Cameron Lester | ||||||||||
Flashbacks | ||||||||||
1796, ![]() 1942, Ghetto de Varsovie, ![]() | ||||||||||
Immortel(s) | Duncan MacLeod Amanda ◄ Methos ◄ Alex Raven George LeBlanc | |||||||||
Guide des épisodes | ||||||||||
|
Péché Paternel est le cent-neuvième épisode de la série télévisée Highlander. Il s'agit également du troisième épisode de la saison 6.
Résumé rapide[]
Après une agréable partie de pétanque, MacLeod est témoin de l'assassinat d'un vieil ami, le banquier Georges Thomas. Peu après, le petit-fils de celui-ci, Grant, reçoit la visite de l'Immortelle Alex Raven, qui lui réclame l'argent confisqué par les nazis aux déportés juifs, et que sa banque a blanchi. Lorsque Grant echappe de peu lui aussi à une tentative de meurtre, le Highlander se met en quête de celle qu'il croit responsable : Alex Raven.
Résumé détaillé[]
Cette section est à compléter. Votre aide est la bienvenue !
Références historiques[]
Lieux de tournage[]
Cette section est à compléter. Votre aide est la bienvenue !
Erreurs de tournage[]
En coulisses[]
Ici commence ce qu'on pourrait appeler le casting de "Qui sera la meilleure Immortelle"... En effet, une partie de cette ultime saison servit aux producteurs à présenter au public de nouvelles Immortelles, toutes différentes mais toutes douées d'un tempérament bien trempé, avec pour objectif de choisir celle qui deviendrait l'héroïne de la série spin-off de Highlander, The Raven... Nous savons tous comment ça s'est terminé !
Anectodes[]
On a pu voir la ravissante Dara Tomanovich (Alex Raven) dans des séries telles que Nash Bridges ou Mortal Kombat. Elle a aussi tourné avec George Clooney dans une publicité, non pas pour le café, mais pour la Fiat Idea. What else?
Quant à Ian Richardson (Max Leiner), c'était un grand monsieur du cinéma britannique. Il a incarné à la fois Sherlock Holmes dans deux films, mais aussi l'homme qui a inspiré sa création, le Dr Joseph Bell dans la série TV Les Mystères du véritable Sherlock Holmes (Murder Rooms en version originale). On a aussi pu le voir dans Brazil, Dark City ou plus récemment, Becoming Jane avec Anne Hathaway et James McAvoy. Il est aussi resté célèbre pour avoir interpréter le personnage d'Adrien Avigdor dans L'Amour en héritage en 1984. Il s'est éteint en 2007.
Répliques[]
Grant : Tout le monde l'appréciait...
Duncan : Pas tout le monde.
Alex : À propos de gag, je voudrais vous dire que je suis en train de braquer un joli pistolet de 9 mm juste contre votre siège, que d'après sa fiche technique sa balle sort à environ 600 m/sec, et que si j'appuie sur la détente votre colonne vertébrale va trinquer, ce qui veut dire que vous allez sûrement rester paralysé le restant de votre vie. Bon alors, je crois que vous allez devoir faire ce que je vous dit. Ah, quand on a besoin d'un flic, il n'y en a jamais !
Duncan : Je conçois difficilement le mensonge entre amis.
Grant : Ne prends pas la mouche, Duncan. Tu me poses une question, moi, je te réponds. Si ça ne te convient pas, j'y suis pour rien.
Alex : Je ne vois pas l'intérêt de ce petit rendez-vous ici.
Duncan : Je ne vois pas l'intérêt de faire exploser tous mes amis.
Alex : Tu ne vas peut-être pas me croire, mais je n'ai rien à voir avec ce qui s'est passé hier.
Duncan : Ben non, je ne te crois pas.
Galerie photos[]
Références[]