| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
| Les Rabatteurs | ||||||||||
| Informations générales | ||||||||||
| ||||||||||
| Titre original | ||||||||||
| Leader Of The Pack | ||||||||||
| Première diffusion |  22 octobre 1995 22 octobre 1996
| |||||||||
| Réalisé par | Mario Azzopardi | |||||||||
| Écrit par | Lawrence Shore | |||||||||
| Musique | Roger Bellon | |||||||||
| Thème musical | Queen | |||||||||
| N° de production | 95404-70 | |||||||||
| Caractéristiques de l'épisode | ||||||||||
| Personnages principaux | ||||||||||
| Adrian Paul - Duncan MacLeod Stan Kirsch - Richie Ryan Jim Byrnes - Joe Dawson | ||||||||||
| Guest stars | ||||||||||
| Justin Louis - Peter Kanis Travis MacDonald - Mark Roszca Venus Terzo - Valerie Meech Rachel Hayward - Duchesse | ||||||||||
| Co-stars | ||||||||||
| Jenafor Ryane - Alicia Kim Restell - Julie Yee Jee Tso - Gerald Greg Rogers - Inspecteur Sheridan Veena Sood - Shandra Devane Christopher Gaze - Shérif Michael Dobson - Policier Christopher Lovick - Shepherd Alexandra Vandernoot - Tessa Noël ► Personnage non crédité dans l'épisode (►) | ||||||||||
| Flashback | ||||||||||
1785, Duché de Somerset,  Royaume d'Angleterre
| ||||||||||
| Immortel(s) | Duncan MacLeod Richie Ryan Peter Kanis David Cole | |||||||||
| Guide des épisodes | ||||||||||
| ||||||||||
Les Rabatteurs est le soixante-dixième épisode de la série télévisée Highlander. Il s'agit également du quatrième épisode de la saison 4.
Résumé rapide[]
Alors que MacLeod donne des cours à l'université, il est attaqué par trois chiens et leur maître, Kanis. Ce dernier est un Immortel qui a pour habitude de harceler ses semblables grâce à sa meute de rottweilers. Pendant ce temps, Richie croit reconnaître le jeune drogué qui avait tué Tessa. Après l'avoir poursuivi et agressé physiquement, il est arrêté par la police. Mais Richie est bien décidé à venger Tessa...
Résumé détaillé[]
Cette section est à compléter. Votre aide est la bienvenue !
Références historiques[]
Lieux de tournage[]
| Lieux de tournage utilisés pour l'épisode « Les Rabatteurs »[1] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Scènes tournées | Photos | Lieux de tournage | Coordonnées géographiques |
Google Map |
| Bar de Joe Dawson | 
|
Studios Virtue/Reckert, 770 Pacific Blvd |  |
|
| Ruelle par le parking | 
|
St. Paul's Hospital, 1081 Burrard Street | |
|
| Ruelle entre les bâtiments | 
|
St. Paul's Hospital, 1081 Burrard Street | |
|
| Vendeur de hot-dogs | 
|
St. Paul's Hospital, 1081 Burrard Street | |
|
| Première scène de poursuite | 
|
St. Paul's Hospital, 1081 Burrard Street | |
|
| Deuxième scène de poursuite | 
|
St. Paul's Hospital, 1081 Burrard Street | |
|
| Appartement de Mark Roszca | 
|
St. Paul's Hospital, 1081 Burrard Street | |
|
| Université de Seacouver (bibliothèque) | 
|
Capilano University, 2055 Purcell Way, à North Vancouver | |
|
| Université de Seacouver (salle de classe) | 
|
Capilano University, 2055 Purcell Way, à North Vancouver | |
|
| Cimetière | 
|
North Vancouver Cemetery | |
|
| Extérieur du commissariat de police | 
|
Vancouver Police Museum, 240 E Cordova Street | |
|
| Maison victorienne de Duncan MacLeod | 
|
Sur Deer Lake Drive, à Burnaby | |
|
| Parc | 
|
Deer Lake Park, Sperling Ave, à Burnaby | |
|
| Extérieur du dojo | 
|
Porte de derrière d'un immeuble situé à la fin de Cambie Street | |
|
| Chenil | 
|
Northwest Boarding Kennels, 1310 Monashee Drive, à North Vancouver | |
|
| Ruelle derrière le petit restaurant | 
|
Derrière le 1058 Nelson Street | |
|
Erreurs de tournage[]
En coulisses[]
Cet épisode fait suite aux évènements tragiques relatés à la fin de l'épisode "Plus sombre que la nuit", où Tessa meurt et Richie devient Immortel.
Anectodes[]
L'acteur Travis MacDonald rejoue le personnage de Mark Roszca qu'il avait déjà interprété dans "Plus sombre que la nuit".
L'acteur Justin Louis (Peter Kanis) est également connu sous le nom de Louis Ferreira que les fans de Stargate reconnaîtront facilement puisqu'il avait interprété le rôle du colonel Everett Young dans Stargate Universe.
Répliques[]
Duncan : Quelqu'un veut voir ma collection de plus près ? Ah, c'est gentil : c'est lourd à porter et ma voiture est loin.
Richie : T'as un plan ?
Duncan : Oui, le retrouver et l'abattre. J'ai pas le choix.
Richie : Ça avance à quoi de jouer les justiciers...
Duncan : Ça sert à rien, Richie. Il faut pardonner.