FANDOM


  « Films« HTV1« HTV2« HTV3
  « HTV4
Épisodes de la saison 5 de Highlander HTV6 »ITV »HDA »
Image 198
Crystal Video
Le Pardon
Informations générales
Saison Épisode
5 16
Titre original
Forgive Us Our Trespasses
 Première diffusion Flag of Canada 28 avril 1997
Flag of France 29 décembre 1997
 Réalisé par Paolo Barzman
 Écrit par Dom Tordjmann
 Musique Roger Bellon
 Thème musical Queen
 N° de production 96516-104
Caractéristiques de l'épisode
Personnages principaux
Adrian Paul - Duncan MacLeod
Stan Kirsch - Richie Ryan
Jim Byrnes - Joe Dawson
Seulement crédité au générique (◄)
Guest stars
Elizabeth Gracen - Amanda
Peter Wingfield - Methos
Chris Larkin - Steven Keane
Co-stars
Michael J. Jackson - Sean Burns
Barbara Keogh - Grand-mère
Geoffrey Bateman - Richard Dunbar
Marine Jolivet - Inspecteur Bégue
Flashbacks
1746Flag of England Royaume d'Angleterre
1779Flag of England Royaume d'Angleterre
 Immortel(s) Duncan MacLeod
Richie Ryan
Amanda
Methos
Steven Keane
Sean Burns
William Grenville
Guide des épisodes
Épisode précédent Épisode suivant
Précédent La Pierre de Scone Byron, l'ange noir Suivant

Le Pardon est le cent-quatrième épisode de la série télévisée Highlander. Il s'agit également du seizième épisode de la saison 5.

Résumé rapideModifier

Alors qu'elle passe la soirée en boîte de nuit, Amanda est abordée par l'Immortel Steven Keane, à la recherche de MacLeod. Celui-ci aurait tué deux de ses amis, dont Sean Burns, et lui demande réparation. Seulement cette fois, Duncan, se sentant coupable, ne veut pas combattre.

Résumé détailléModifier

Cone-trafic-vlc-iconeCette section est à compléter. Votre aide est la bienvenue !

Références historiquesModifier

Lieux de tournageModifier

Cone-trafic-vlc-iconeCette section est à compléter. Votre aide est la bienvenue !

Erreurs de tournageModifier

En coulissesModifier

Cet épisode renvoie aux évenements de la quatrième saisonDuncan, sous l'emprise d'un Quickening noir, avait décapité son ami Sean Burns (Highlander : L'Emprise du mal, Partie 2).

AnectodesModifier

RépliquesModifier

Methos : Tu veux que je dise à MacLeod qu'il ne faut pas qu'il culpabilise et que c'est un brave garçon ?
Amanda : C'est ça...
Methos : Laisse tomber, Amanda, ça ne marchera pas.

Methos : Elle s'inquiétait pour toi...
Duncan : Et toi aussi ?
Methos : Oh, non, pas moi. Je suis juste venu en observateur pour voir de quelle manière un parfait Immortel va mourir !
Duncan : C'est faux !
Methos : Qu'est-ce qui est faux ? Que tu es un parfait Immortel ou que tu vas mourir ?

Methos : J'aurais tout fait pour te convaincre. (Il l'abat) C'est vrai que tu es un sacré emmerdeur d'Écossais.

Amanda : Quel petit salopard d'enfoiré de bon dieu de merde !

Duncan : Je suis tellement las d'avoir à tuer et tellement las d'avoir à décider qui je dois éliminer. Keane est un type bien, Darius, je ne veux pas le tuer. Au fond de son cœur, il m'a jugé comme j'ai jugé les autres. J'en ai assez de tuer des gens.

Duncan : Tu croyais vraiment que j'allais perdre ?
Methos : Oui, mais toi aussi, non ?

Galerie photosModifier

RéférencesModifier


Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .