Un an après la mort de Richie, MacLeod revient à Paris affronter Ahriman. Après s'être ressourcé moralement, le Highlander demande de l'aide à Dawson et à ses Guetteurs pour lui rapporter le maximum d'informations sur Ahriman. C'est au cours de ses recherches qu'il sauve de la noyade Sophie Baines, une historienne spécialisée sur les mythes anciens, qui pourrait lui fournir les renseignements dont il a besoin.
Résumé détaillé[]
Cette section est à compléter. Votre aide est la bienvenue !
Références historiques[]
Lieux de tournage[]
Cette section est à compléter. Votre aide est la bienvenue !
Erreurs de tournage[]
En coulisses[]
Cet épisode fait suite à l'épisode final de la saison 5. On retrouve une nouvelle fois Peter Hudson à la fois sous les traits de Ahriman et de James Horton. On voit aussi quelques passages en flashbacks avec Richie et Tessa.
Adrian Paul (Duncan MacLeod) arbore maintenant un nouveau look. Adieu donc au fameux catogan, et place à une coupe courte, hype et contemporaine... !
Anectodes[]
Répliques[]
Duncan : Le temps des larmes est terminé.
Horton : Quelle triste figure tu fais, en vérité, MacLeod. Personne ne veut te croire et ceux que tu as aimés sont morts. Remarque tu peux parler à ton ami, Richie...
Duncan : Le garde-meubles est à Marseille. Voilà les instructions, et votre chèque. Déménageur : Mais vous avez vu ? C'est pour 50 ans... Duncan : Je suis optimiste.