| |||
![]() | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | ||||||||||
La Vengeance | ||||||||||
Informations générales | ||||||||||
| ||||||||||
Titre original | ||||||||||
Revenge of the Sword | ||||||||||
Première diffusion | ![]() ![]() | |||||||||
Réalisé par | Clay Borris | |||||||||
Écrit par | Aubrey Solomon | |||||||||
Musique | Roger Bellon | |||||||||
Thème musical | Queen | |||||||||
N° de production | 93208-30 | |||||||||
Caractéristiques de l'épisode | ||||||||||
Personnages principaux | ||||||||||
Adrian Paul - Duncan MacLeod Stan Kirsch - Richie Ryan ◄ Philip Akin - Charlie DeSalvo Jim Byrnes - Joe Dawson ◄ Seulement crédité au générique (◄) | ||||||||||
Guest stars | ||||||||||
Dustin Nguyen - Jimmy Sang Debbie Podowski - Lisa Scott Robert Ito - Johnny Leong | ||||||||||
Co-stars | ||||||||||
Frank Crudele - Guiseppe Mina E. Mina - Lao Johnny Mah - Hong Vernon Rieta - Soo Jai West - Gamin Clay Borris - Réalisateur du film ► Don Buchanan - Chef accessoiriste ► Personnage non crédité dans l'épisode (►) | ||||||||||
Flashback | ||||||||||
1905, New York, | ||||||||||
Immortel(s) | Duncan MacLeod Richie Ryan ◄ | |||||||||
Guide des épisodes | ||||||||||
|
La Vengeance est le trentième épisode de la série télévisée Highlander. Il s'agit également du huitième épisode de la saison 2.
Résumé rapide[]
Un ex-étudiant de Charlie, Jimmy Sang, est devenu un célèbre acteur. Il revient voir son ancien instructeur afin de tourner quelques scènes de son dernier film dans le dojo. Malheureusement le tournage se passe mal et un cascadeur est "accidentellement" tué. Il apparait vite que c'était Jimmy qui était visé...
Résumé détaillé[]
Cette section est à compléter. Votre aide est la bienvenue !
Références historiques[]
Lieux de tournage[]
Lieux de tournage utilisés pour l'épisode « La Vengeance »[1] | ||||
---|---|---|---|---|
Scènes tournées | Photos | Lieux de tournage | Coordonnées géographiques |
Google Map |
Scènes diverses | ![]() |
Studios Virtue/Reckert, 770 Pacific Blvd | ||
Parc | ![]() |
Côté est d'Oppenheimer Park | ||
Little Italy | ![]() |
Celtic Shipyards, 7520 Balaclava St, Southlands | ||
Entrée du temple bouddhiste | ![]() |
Dr. Sun Yat-Sen Park | ||
Intérieur du temple bouddhiste | ![]() |
Dr. Sun Yat Sen Classical Chinese Garden | ||
Funérarium | ![]() |
255 Dunlevy Ave |
Erreurs de tournage[]
En coulisses[]
On peut remarquer, dans cet épisode, de nombreuses références à « James Bond » : Duncan se présente à la manière de Bond, « Bond... James Bond », le méchant caresse un chat, comme Blofeld, et la scène où il essaye de faire frire Jimmy dans le cercueil au crématorium est tiré de « Les diamants sont éternels ». De plus, Johnny Leong, dans cet épisode, est à la tête de la société Tong et Dr No était à la tête de cette société dans le film de James Bond « Docteur No ».
Anectodes[]
Dustin Nguyen a déja joué un tout autre rôle dans l'épisode Dose mortelle, de la première saison.
Quant à Rober Ito (Johnny Leong), on le retrouvera dans le rôle d'Hideo Koto dans le premier épisode de la saison 3, Le Samouraï.
Plusieurs passages de cet épisode font référence aux films de la série James Bond. Quant à la réplique finale, elle est empruntée au film "Casablanca"!
Répliques[]
Johnny Leong : Si il persévère, je n'hésiterais pas à le réduire au silence. Et c'est aussi valable pour vous... monsieur ?
Duncan : Bond... James Bond...