La Règle du jeu
Informations générales
Titre original
Double Jeopardy
Première diffusion
5 mai 1996 19 février 1997
Réalisé par
Charles Wilkinson
Écrit par
David Tynan
Musique
Roger Bellon
Thème musical
Queen
N° de production
95419-85
Caractéristiques de l'épisode
Personnages principaux
Adrian Paul - Duncan MacLeod Stan Kirsch - Richie Ryan ◄Jim Byrnes - Joe Dawson ◄
Guest stars
Stacey Travis - Renee Delaney Marc Warren - Morgan D'Estaing Roland Gift - Xavier St.Cloud
Co-stars
Jean-Paul Muel - Inspecteur Dufay David Gabison - Diamantaire Hester Wilcox - Angela Richard Lukas - Inspecteur Philippe Bouclet - Philippe D'Estaing Stan Reitz - Bernard D'Estaing Pascal Laurent - Hastings Sandrine Caron - Nathalie ►
Flashbacks
1803 , France 1806 , France
Immortel(s)
Duncan MacLeod Richie Ryan ◄Xavier St. Cloud Morgan D'Estaing
Guide des épisodes
Épisode précédent Épisode suivant
La Règle du jeu Highlander saison 4 .
Résumé rapide [ ] Paris est le théâtre de cambriolages meurtriers, où l'emploi systématique de gaz conduit la police et Interpol à soupçonner Xavier St. Cloud . Une vielle connaissance de MacLeod , l'agent Delanay , fait appel à ce dernier pour l'aider. Mais Duncan sait bien que le vrai coupable ne peut pas être St. Cloud, puisqu'il lui a pris la tête deux ans plus tôt...
Résumé détaillé [ ] Votre aide est la bienvenue ! Références historiques [ ] Lieux de tournage [ ] Votre aide est la bienvenue ! Erreurs de tournage [ ] Duncan reçoit le Quickening de Morgan D'Estaing alors qu'il est « mort ». Cela ne le fera pas ressusciter plus vite.
En coulisses [ ] Cette histoire fait suite au double épisode de la seconde saison : Une alliance dangereuse Xavier St. Cloud , qui même après sa mort revient hanter le destin de MacLeod ...
Cet épisode fait lui aussi partie des épisodes régulièrement censurés par M6 .
Anectodes [ ] Marc Warren (Morgan D'Estaing ) a joué dans de nombreuses productions télévisées britanniques, comme Les Arnaqueurs VIP ( Angl. Hustle )
Répliques [ ]
Duncan : Si tu voulais me parler, Renée, pourquoi tu n'es pas venue me voir sur ma péniche ?
Renée : J'enquête pour la police française, monsieur MacLeod. Duncan : Oh, mais voyons, tu peux m'appeler Duncan. Renée : Si vous voulez, Duncan... Vous pouvez m'appeler Agent Delanay.
Xavier St. Cloud : Ce qui est important dans une promesse, c'est surtout de respecter ce qui nous arrange.
Morgan D'Estaing : Mais alors, peut-être tu vas me trahir moi aussi... Xavier St. Cloud : Ce sera au programme de la seconde leçon !
Galerie photos [ ] Références [ ]
Liste des films épisodes Highlander
Films Highlander Highlander, le retour Highlander 2 : Renegade Version Highlander 3 Highlander : Endgame Highlander : Le Gardien de l'immortalité Highlander : Soif de vengeance
Highlander (Saison 1) La Rencontre • Jeux dangereux • Dose mortelle • Coupable d'innocence • Chute libre • Sale journée pour les otages • Prise au piège • Médecine mortelle • Le Sea Witch • Froide Vengeance • Meurtres en série • Témoin oculaire • Combat sans merci • À la santé du diable • Le Poison redoutable • Meurtre à l'opéra • Une passion immortelle • Double Jeu • Une collection convoitée • L'Ange exterminateur • État de siège • La Traque
Highlander (Saison 2) Les Guetteurs • Le Dernier Rendez-Vous • Volte-Face • Plus sombre que la nuit • Œil pour œil • La Zone • Le Retour d'Amanda • La Vengeance • Sa vie est un combat • En hommage à Tommy • Le Combattant • Au nom de la loi • Pour l'amour d'un enfant • Une alliance dangereuse, Partie 1 • Une alliance dangereuse, Partie 2 • Le Vampire • Le Manipulateur • La Fille du pharaon • L'Héritage de cristal • Le Fils prodigue • Le Miroir de Tessa, Partie 1 • Le Miroir de Tessa, Partie 2
Highlander (Saison 3) Le Samouraï • Ligne de mire • Le Révolutionnaire • La Croix de Saint-Antoine • Le Passage • Descente aux enfers • Le Masque de l'innocence • Obsession • L'Ombre de la mort • Le Chantage • Vendetta • Éducation criminelle • Confiance aveugle • Le Chant du Bourreau • Marqué par le Destin • Methos • Retiens la nuit • Témoin à charge • Péchés mortels • Doute légitime • Finale, Partie 1 • Finale, Partie 2
Highlander (Saison 4) Retour aux sources • Frères d'armes • L'Homme Perdu • Les Rabatteurs • Le Porte-Bonheur • Retrouvailles • Le Colonel • La Dérobade • Pour l'amour de Kali • Amour à mort • Course contre la montre • Au bout du tunnel • L'Emprise du mal, Partie 1 • L'Emprise du mal, Partie 2 • Sous la foi du serment • Le Cadeau de Mathusalem • L'Immortel Cimoli • Amnésie • La Règle du jeu • Jusqu'à la mort • Le Jour du jugement • Minuit moins une
Highlander (Saison 5) La Prophétie • Prise de conscience • Chasse à l'homme • La Belle Époque • Auteur à scandale • À tout prix • L'Esprit vengeur • L'Apprenti sorcier • Le Messager • Opération Walkyrie • Les Cavaliers de la mort • Le Retour de l'Apocalypse • Une prison dorée • Flamenco • La Pierre de Scone • Le Pardon • Byron, l'ange noir • Punition suprême
Highlander (Saison 6) Le Nouveau Départ • L'Affrontement • Péché Paternel • Immunité diplomatique • La Patiente disparue • Traque sur ordinateur • Suspects • Justice • Une photo de trop • 2 de cœur • Indiscrétions • Être • Ne pas Être
L'Immortelle Première rencontre • La vérité éternelle • Héritage mortel • Immunité • Moissons funèbres • Terre de liberté • Crime et châtiment • Le soldat inconnu • L'homme aux deux visages • Cache-cache • Ange ou démon • Départ inattendu • La filière • Agent de star • Reconnaissance de dette • Le tableau volé • Suspicion • Crime ou délit • Manipulation • Retour inattendu • Vœux sacrés • Ultime Révélation
Highlander : Le dessin animé Le dernier des MacLeod • Un parfum de trahison • La dernière • Le roi fou • La folie et la foudre • Le village suspendu • L'exode • La mémoire des hommes • Les maudits • La vallée de Sehebi • Radiations • Amour mortel • Le miroir des alouettes • L'épée du mal • L'œil céleste • Le prix de la liberté • Trésor des sables • Orane • L'île dans les steppes • Faux semblant • Le règne d'Orion • La colère d'Hurricane • La cité de l'oubli • Mogonda la puissance • Le secret des Dundees • Le sang de mon ennemi • Valka • Le survivant • Le roi des fourmis • La Vallée des Aigles • L'île aux Grans • La revanche des Favellas • La toile des illusions • Compte à rebours • Double face • Le culte de l'Immortel • Le feu du ciel • Tempête sous un crâne • Matsuda • Les torpilles de la liberté
5 mai 1996
19 février 1997
France
Cette section est à compléter. Votre aide est la bienvenue ! 