Jasper Britton - Willie Kingsley Anita Dobson - Molly Kingsley Ed Bishop - Edward Banner Alexis Denisof - Steve Banner
Co-stars
Paula Jane Ulrich - Molly Ivers (jeune) Paul Bandey - Swinson Malcolm Rennie - Smythe Edward Hamilton-Clark - Garde de l'ambassade Martin Jaubert - Majordome Cameron K. Smith - Voyou ► Personnage non crédité dans l'épisode (►)
Afin de gagner sa vie, l'ImmortelWillie Kingsley a mis au point un génial stratagème : il se débrouille pour provoquer un accident au cours duquel il "meurt", puis sa femme, jouant sur la culpabilité de celui qui se croit fautif, en profite pour le détrousser. Il retrouve fortuitement Duncan à Paris, mais peu de temps après une de ses arnaques tourne mal quand sa femme est tuée par l'automobiliste qu'ils voulaient escroquer...
Résumé détaillé[]
Cette section est à compléter. Votre aide est la bienvenue !
Références historiques[]
Lieux de tournage[]
Cette section est à compléter. Votre aide est la bienvenue !
Erreurs de tournage[]
En coulisses[]
Anectodes[]
Alexis Denisof (Steve Banner) est devenu populaire grâce aux séries Angel et Buffy, en jouant Wesley Wyndam-Pryce, l'observateur de Buffy. Détail amusant, ces observateurs sont appelés en VO Watchers, comme nos Guetteurs ! On a pu voir récemment Denisof depuis dans How I Met Your Mother, ou encore au cinéma dans Avengers.
Répliques[]
Duncan : Si j'avais su que je te retrouverais mort, j'aurais préparé une grande réception, mais là, j'ai dû improviser !
Willie : Dis-moi, depuis quand la police te fournit-elle des renseignements ? Duncan : Oh, depuis que je passe pour un citoyen modèle !
Willie : Tu connais l'impression qu'on ressent quand on rencontre une femme et que l'on se sait irréversiblement pris au piège sans avoir l'intention de s'échapper ? Duncan : Oui. Ensuite, on rentre à la maison et on explique à sa femme que tout l'argent a été dépensé.
Willie : Je vous parais certainement un peu fougueux mais les meurtres me mettent les nerfs en pelote !