| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
| Froide Vengeance | ||||||||||
| Informations générales | ||||||||||
| ||||||||||
| Titre original | ||||||||||
| Revenge is Sweet | ||||||||||
| Première diffusion |  12 décembre 1992 2 décembre 1993
| |||||||||
| Réalisé par | Ray Austin | |||||||||
| Écrit par | Loraine Despres | |||||||||
| Musique | Roger Bellon | |||||||||
| Thème musical | Queen | |||||||||
| N° de production | 92109-10 | |||||||||
| Caractéristiques de l'épisode | ||||||||||
| Personnages principaux | ||||||||||
| Adrian Paul - Duncan MacLeod Alexandra Vandernoot - Tessa Noël Stan Kirsch - Richie Ryan | ||||||||||
| Guest stars | ||||||||||
| Vanity - Rebecca Lord Christoph M. Ohrt - Walter Reinhardt Christianne Hirt - Angie Burke Tim Reid - Sergent Bennett | ||||||||||
| Co-stars | ||||||||||
| Ken Kramer - Docteur Kramer Kevin McNulty - Harry Dawes Elizabeth Claridge - Molly Parker Mike Cavers - Le noble Shirley Broderick - La noble Patrick Stevenson - Punk | ||||||||||
| Flashbacks | ||||||||||
1728, Douvres,  Royaume d'Angleterre1988, Seacouver,  États-Unis
| ||||||||||
| Immortel(s) | Duncan MacLeod Walter Reinhardt | |||||||||
| Pré-Immortel(s) | Richie Ryan | |||||||||
| Guide des épisodes | ||||||||||
| ||||||||||
Froide Vengeance est le dixième épisode de la série télévisée Highlander. Il s'agit également du dixième épisode de la saison 1.
Résumé rapide[]
Cherchant à se venger de la mort de son amant, une femme tente d'assassiner Duncan de la même manière que le fut son ami... Ce qu'elle ignore, c'est que l'amant en question est en réalité un Immortel, Walter Reinhardt, qui l'utilise dans un jeu pervers afin de conduire Duncan à leur confrontation finale.
Résumé détaillé[]
Cette section est à compléter. Votre aide est la bienvenue !
Références historiques[]
Lieux de tournage[]
| Lieux de tournage utilisés pour l'épisode « Froide Vengeance »[1] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Scènes tournées | Photos | Lieux de tournage | Coordonnées géographiques |
Google Map |
| Scènes extérieures | 
|
Sound Stage 3 aux Bridge Studios, à Burnaby |  |
|
| Restaurant de proue | 
|
Canada Place | |
|
| Extérieur du magasin d'antiquités | 
|
Blood Alley Square | |
|
| Maison de Rebecca | 
|
Aberthau house, 4397 W 2nd Ave, West Point Grey | |
|
| Route vers Douvres | 
|
Stanley Park (sentier près de la roseraie) | |
|
| Roseraie | 
|
Stanley Park (roseraie) | |
|
| Panorama de Seacouver |
|
En regardant vers le nord de Choklit Park | |
|
| Stand de voitures d'occasion |
|
Terrain des Bridge Studios, à Burnaby | |
|
| Rues de la ville (la nuit pendant que Duncan roule en voiture) | 
|
Passeraprès le New Dodson Hotel, 25 E Hastings Street | |
|
| Rues de la ville (la nuit pendant que Duncan roule en voiture) |
|
Puis passer l'enseigne Save On Meats pig, 43 W Hastings Street | |
|
| Raccord (Duncan roulant vers sa maison) |
|
Passer 131 Water Street | |
|
| La rue, la nuit (Richie & Reinhardt) |
|
Trimbel Street à côté d'Aberthau House | |
|
Erreurs de tournage[]
On peut noter quelques petites erreurs assez flagrantes dans cet épisode. Ainsi dans une scène, bien que Duncan n'ait pas de fleuret en main lorsqu'il parle avec Rebecca, il arrive à en brandir un en quelques instant, le faisant apparaitre comme par magie...
Une autre erreur peut être signalée. Dans la scène où Rebecca s'entraîne dans son jardin contre un mannequin de paille, on peut voir l'équipe technique se refléter sur l'épée.
En coulisses[]
L'époque à laquelle se déroule la série est définitivement située en l'an 1992. En effet, l'épisode débute par un flash-back avec Duncan rejoignant Tessa à la fête du Nouvel an 1989 et ensuite nous revenons au présent par « Trois ans plus tard ».
Duncan donne l'impression de vouloir échapper au Quickening avant qu'il ne le pénètre.
Anectodes[]
Vanity (Rebecca Lord) est un ancien mannequin et playmate, mais est surtout connue pour avoir été la protégée de Prince. Elle a depuis tiré un trait sur sa carrière pour devenir précheuse évangeliste...
Répliques[]
Tessa : Qu'est-ce que tu en penses ?
Duncan : J'en pense que tout le monde peut faire des erreurs.
Duncan : Bon, je voudrais que tu ailles à la bibliothèque.
Richie : La bibliothèque ?
Duncan : Oui, tu sais, c'est un endroit où il y a plein de bouquins. Cela te fera une expérience nouvelle.
Tessa : J'ai passé toute la journée à peser le pour et le contre, et finalement, j'ai réalisé que ma sculpture est remarquable.
Tessa : Par quel miracle un monsieur de 400 ans qui a toujours été sensible aux femmes peut-il être si catégorique ?
Reinhardt : Vos éternels scrupules et votre sentimentalité ennuyeuse ont toujours été vos deux points faibles. Heureusement, je ne m'embarrasse de ce genre de chose.