Tessa, Ritchie et Duncan sont invités à assister à une représentation de cirque par une ancienne maitresse de MacLeod : l'ImmortelleAmanda. Cette dernière se sent menacée par un ancien complice de l'époque où elle jouait les cambrioleuses, Zachary Blaine, qu'elle a abandonné entre les mains de la police au début du XXe siècle... Revanchard, ce dernier ne décide de l'épargner que lorsqu'Amanda lui promet la tête de son vieux rival, Duncan MacLeod...
Résumé détaillé[]
Cette section est à compléter. Votre aide est la bienvenue !
Références historiques[]
Lieux de tournage[]
Cette section est à compléter. Votre aide est la bienvenue !
Erreurs de tournage[]
En coulisses[]
Anectodes[]
C'est la première d'une longue série d'apparitions d'Elizabeth Gracen, alias Amanda, dans la série. Elle aura droit à son propre spin-off, L'Immortelle, quelques années plus tard.
Les fans de la saga Harry Potter auront reconnu en Jason Isaacs le terrible Lucius Malefoy ! Isaacs a également joué le rôle du capitaine Crochet dans 'Peter Pan.
Les amateurs de On n'est pas que des cobayes ! reconnaîtront le britannique David Lowe dans le rôle d'un clown !
Répliques[]
Tessa : Une amie à toi ? Duncan : ...Juste une erreur de jeunesse.
Amanda : J'espère qu'ils ne t'auront pas fait le moindre ennui. Jamais je ne me suis pardonné ce qui s'est passé en Bavière... Tessa : On dirait que le remords ne vous a pas empêché de vous épanouir.
Amanda : Je ne cambriole plus à présent... Duncan : C'est déjà ce que tu disais à Constantinople, il y a 250 ans de ça. Amanda : Il est vrai qu'à l'époque j'ai... succombé. Duncan : Peut être, mais c'est encore moi qui ai été mis en prison ! Amanda : Oui mais comme d'habitude, tu en es sorti...
Amanda : Tu sais qu'on a une fâcheuse tendance à s'habituer à toi... Duncan : Tu sais qu'on a tout à fait tort de le faire...
Duncan : Oups.
Tessa (à Duncan) : Et oui ta revenante préférée est venue te rendre une petite visite. Surtout n'accepte pas de cadeau avant mon retour.
Duncan (à un clown) : Vous n'êtes pas le premier homme qu'elle aura pris pour un clown...