Épisode précédent
Épisode suivant
À la santé du diable est le quatorzième épisode de la série télévisée Highlander . Il s'agit également du quatorzième épisode de la saison 1 .
L'Immortel Kuyler , outre sa passion pour l'absinthe , loue ses services comme assassin et utilise comme signature un déguisement de mime. Un inspecteur de police, Raymond Lebrun , soupçonne Duncan d'être de mèche avec lui, car il les avait vu ensemble bien des années plus tôt...
Cette section est à compléter. Votre aide est la bienvenue !
Références historiques Modifier
Lieux de tournage Modifier
Lieux de tournage utilisés pour l'épisode « À la santé du diable » [1]
Scènes tournées
Photos
Lieux de tournage
Coordonnées géographiques
Google Map
Rue de Paris
Restaurant près du 18 Rue Saint-Severin
48° 51′ 08″ Nord 2° 20′ 43″ Est
Carte
Parc
Jardins juste à l'est du château de Champs-sur-Marne
48° 51′ 12″ Nord 2° 36′ 19″ Est
Carte
Café Le Rialto / rue
Décor extérieur des studios SFP (Studios de Bry), 2 avenue de l'Europe, Bry-sur-Marne
48° 50′ 14″ Nord 2° 32′ 03″ Est
Carte
Château français
Grand Salon du Château de Champs-sur-Marne, 31 Rue de Paris, Champs-sur-Marne
48° 51′ 13″ Nord 2° 36′ 15″ Est
Carte
Quai de la péniche n°1
Quai à côté du pont de la Tournelle
48° 51′ 02″ Nord 2° 21′ 16″ Est
Carte
Quai de la péniche n°2 (Flashback 1980, rue/tour de bateau)
Quai à côté du pont de l'Archevêché
48° 51′ 05″ Nord 2° 21′ 06″ Est
Carte
Appartement de Kuyler
Institut du Monde Arabe, 1 Rue des Fossés Saint-Bernard
48° 50′ 57″ Nord 2° 21′ 25″ Est
Carte
Stock-shot de Paris n°1
Cathédrale Notre-Dame, 6 Parvis Notre-Dame
48° 51′ 07″ Nord 2° 21′ 11″ Est
Carte
Stock-shot de Paris n°2
Pont au Change
48° 51′ 23″ Nord 2° 20′ 52″ Est
Carte
Stock-shot de Paris n°3
Pont de l'Alma
48° 51′ 49″ Nord 2° 18′ 08″ Est
Carte
Stock-shot de Paris n°4
Pont de Grenelle
48° 50′ 58″ Nord 2° 16′ 44″ Est
Carte
Stock-shot de Paris n°5
Pont Alexandre III
48° 51′ 49″ Nord 2° 18′ 43″ Est
Carte
Stock-shot de Paris n°6
Tour Eiffel, Champ de Mars, 5 Avenue Anatole France
48° 51′ 38″ Nord 2° 17′ 34″ Est
Carte
Vue sur le magasin d'absinthe (Pt 1)
Intersection du boulevard Haussmann et de la rue Halévy (vue est)
48° 52′ 22″ Nord 2° 19′ 58″ Est
Carte
Vue sur le magasin d'absinthe (Pt 2 & 4)
3 Rue Meyerbeer
48° 52′ 18″ Nord 2° 20′ 01″ Est
Carte
Vue sur le magasin d'absinthe (Pt 3)
Lieu inconnu, peut-être près des parties 1 ou 2 (bien qu'il y ait un bar Chantier Interdit sur la rue de Lappe près de la Bastille)
Coordonnées inconnues
—
Magasin de liqueur et église
3 & 4 Rue des Prêtres Saint-Séverin
48° 51′ 08″ Nord 2° 20′ 43″ Est
Carte
Entrepôt de mannequins
37 Rue de Strasbourg
48° 51′ 04″ Nord 2° 26′ 17″ Est
Carte
Chambre d'hôpital
Lieu inconnu, éventuellement au château de Champs-sur-Marne
Coordonnées inconnues
—
Intersection
Rue Diderot et rue de Strasbourg (près de l'entrepôt)
48° 51′ 02″ Nord 2° 26′ 17″ Est
Carte
Erreurs de tournage Modifier
Cet épisode a mis en évidence la façon de rajouter des secondes à un épisode trop court - dans la séquence du Quickening final, une explosion de mannequins est utilisée deux fois.
Dans cet épisode, on assiste à la première rencontre entre Tessa et Duncan , lorsque celui-ci lui tombe presque litteralement dessus en 1980 sur un bateau mouche, à Paris .
C'est également la première apparition de Hugues Leforestier , alias l'Inspecteur Raymond Lebrun qui, tels les policiers Bennett et Powell coté Americain, suspecte Duncan MacLeod de cacher quelque chose. Il sera lui aussi très vite relégué aux oubliettes par les scénaristes...
On note daans cet épisode la première appaition de Vernon Dobtcheff dans le rôle de Carlo Luchesi . Il reviendra dans la série en incarnant le personnage de Hamad dans le quinzième épisode de la saison 4 de Highlander .
Duncan : Tessa, il n'y a rien à craindre. Je ne l'intéresse pas. C'est un assassin, pas un guerrier. Ce qu'il recherche ce sont des mortels sans défense, il ne peut pas s'attaquer à moi.
Tessa : Tu as réfléchi à la question... Qu'est-ce que tu vas faire ?
Duncan : L'arrêter. Richie : Bien, la CIA, les forces intercosmiques de police n'arrivent pas à l'arrêter, mais toi Duncan MacLeod, tu vas y arriver. Duncan : Uh-Huh
↑ Highlander Transcript - 1x14 - For Evil's Sake
Liste des films et des épisodes de la franchise Highlander
Films
Highlander (1986) • Highlander, le retour (1990) • Highlander 2 : Renegade Version (1995) • Highlander 3 (1995) • Highlander : Endgame (2000) • Highlander : Le Gardien de l'immortalité (2007) • Highlander : Soif de vengeance (film d'animation, 2007)
Highlander (Saison 1)
La Rencontre • Jeux dangereux • Dose mortelle • Coupable d'innocence • Chute libre • Sale journée pour les otages • Prise au piège • Médecine mortelle • Le Sea Witch • Froide Vengeance • Meurtres en série • Témoin oculaire • Combat sans merci • À la santé du diable • Le Poison redoutable • Meurtre à l'opéra • Une passion immortelle • Double Jeu • Une collection convoitée • L'Ange exterminateur • État de siège • La Traque
Highlander (Saison 2)
Les Guetteurs • Le Dernier Rendez-Vous • Volte-Face • Plus sombre que la nuit • Œil pour œil • La Zone • Le Retour d'Amanda • La Vengeance • Sa vie est un combat • En hommage à Tommy • Le Combattant • Au nom de la loi • Pour l'amour d'un enfant • Une alliance dangereuse, Partie 1 • Une alliance dangereuse, Partie 2 • Le Vampire • Le Manipulateur • La Fille du pharaon • L'Héritage de cristal • Le Fils prodigue • Le Miroir de Tessa, Partie 1 • Le Miroir de Tessa, Partie 2
Highlander (Saison 3)
Le Samouraï • Ligne de mire • Le Révolutionnaire • La Croix de Saint-Antoine • Le Passage • Descente aux enfers • Le Masque de l'innocence • Obsession • L'Ombre de la mort • Le Chantage • Vendetta • Éducation criminelle • Confiance aveugle • Le Chant du Bourreau • Marqué par le Destin • Methos • Retiens la nuit • Témoin à charge • Péchés mortels • Doute légitime • Finale, Partie 1 • Finale, Partie 2
Highlander (Saison 4)
Retour aux sources • Frères d'armes • L'Homme Perdu • Les Rabatteurs • Le Porte-Bonheur • Retrouvailles • Le Colonel • La Dérobade • Pour l'amour de Kali • Amour à mort • Course contre la montre • Au bout du tunnel • L'Emprise du mal, Partie 1 • L'Emprise du mal, Partie 2 • Sous la foi du serment • Le Cadeau de Mathusalem • L'Immortel Cimoli • Amnésie • La Règle du jeu • Jusqu'à la mort • Le Jour du jugement • Minuit moins une
Highlander (Saison 5)
La Prophétie • Prise de conscience • Chasse à l'homme • La Belle Époque • Auteur à scandale • À tout prix • L'Esprit vengeur • L'Apprenti sorcier • Le Messager • Opération Walkyrie • Les Cavaliers de la mort • Le Retour de l'Apocalypse • Une prison dorée • Flamenco • La Pierre de Scone • Le Pardon • Byron, l'ange noir • Punition suprême
Highlander (Saison 6)
Le Nouveau Départ • L'Affrontement • Péché Paternel • Immunité diplomatique • La Patiente disparue • Traque sur ordinateur • Suspects • Justice • Une photo de trop • 2 de cœur • Indiscrétions • Être • Ne pas Être
L'Immortelle
Première rencontre • La vérité éternelle • Héritage mortel • Immunité • Moissons funèbres • Terre de liberté • Crime et châtiment • Le soldat inconnu • L'homme aux deux visages • Cache-cache • Ange ou démon • Départ inattendu • La filière • Agent de star • Reconnaissance de dette • Le tableau volé • Suspicion • Crime ou délit • Manipulation • Retour inattendu • Vœux sacrés • Ultime Révélation
Highlander : Le dessin animé
Le dernier des MacLeod • Un parfum de trahison • La dernière • Le roi fou • La folie et la foudre • Le village suspendu • L'exode • La mémoire des hommes • Les maudits • La vallée de Sehebi • Radiations • Amour mortel • Le miroir des alouettes • L'épée du mal • L'œil céleste • Le prix de la liberté • Trésor des sables • Orane • L'île dans les steppes • Faux semblant • Le règne d'Orion • La colère d'Hurricane • La cité de l'oubli • Mogonda la puissance • Le secret des Dundees • Le sang de mon ennemi • Valka • Le survivant • Le roi des fourmis • La Vallée des Aigles • L'île aux Grans • La revanche des Favellas • La toile des illusions • Compte à rebours • Double face • Le culte de l'Immortel • Le feu du ciel • Tempête sous un crâne • Matsuda • Les torpilles de la liberté